Add user search when creating a new dm room.