The conventional commit specification recommends the "docs" type for
documentation related changes. This also matches the initial usage of
this type in our commit history.
While the default git-cliff config does specify a regex "^doc", where I
suspect our types have been taken from, this regex actually allows "doc"
as well as "docs" for the type.
Nevertheless, let's specify that we're using the one recommended in the
spec.